Герои повести «вешние воды» тургенева: характеристика главных героев

Краткое содержание повести «вешние воды» и. с. тургенева

Содержание

Основное повествование ведётся как воспоминания 52-летнего дворянина и помещика Санина о событиях 30-летней давности, случившихся в его жизни, когда он путешествовал по Германии

Однажды, будучи проездом во Франкфурте, Санин зашёл в кондитерскую, где помог молодой дочери хозяйки с упавшим в обморок младшим братом. Семья прониклась к Санину симпатией и неожиданно для себя несколько дней он провёл с ними. Когда он был на прогулке с Джеммой и её женихом, один из молодых немецких офицеров, сидевших за соседним столиком в трактире, позволил себе грубую выходку, и Санин вызвал его на дуэль. Дуэль закончилась благополучно для обоих участников. Однако это происшествие сильно встряхнуло размеренную жизнь девушки. Она отказала жениху, который не смог защитить её достоинство. Санин же внезапно понял, что полюбил её. Любовь, охватившая их, привела Санина к мысли о женитьбе. Даже мать Джеммы, пришедшая вначале в ужас из-за разрыва Джеммы с женихом, постепенно успокоилась и стала строить планы на их дальнейшую жизнь. Чтобы продать своё имение и получить деньги на совместную жизнь, Санин поехал в Висбаден к богатой жене своего пансионного товарища Полозова, которого он случайно встречает во Франкфурте. Однако богатая и молодая русская красавица Марья Николаевна по своей прихоти завлекла Санина и сделала его одним из своих любовников. Не в силах противиться сильной натуре Марьи Николаевны Санин едет за ней в Париж, но вскоре оказывается ненужным и со стыдом возвращается в Россию, где жизнь его вяло проходит в светской суете. Лишь через 30 лет он случайно находит чудом сохранившийся гранатовый крестик, подаренный ему Джеммой. Он мчится во Франкфурт, где выясняет, что Джемма через два года после тех событий вышла замуж и счастливо живёт в Нью-Йорке с мужем и пятью детьми. Её дочь на фотографии выглядит как та молодая итальянская девушка, её мать, которой Санин когда-то предложил руку и сердце

«Вешние воды» краткое содержание

В 1872 году, в русском литературно-политическом журнале «Вестник Европы» появилась повесть Ивана Тургенева «Вешние воды». События этого произведения автор относил к 1840 году. В повести присутствовали как образы уходящей эпохи, так и представители нового времени. В основе сюжета лежала, как признался сам писатель, его личные любовные переживания, испытанные им в молодости.

Нагрянувшие воспоминания

Дмитрий Павлович Санин – богатый, но одинокий человек. Ему минуло 52 года, но жизнь его пуста. Ко всему, что его окружает, он испытывает непреодолимое отвращение. Жизнь его скучна и однообразна.

Однажды, поздним вечером он возвращается после очередного званого вечера, который не доставил ему ничего, кроме усталости и ощущения пустоты. Пересматривая свои старые документы, Санин случайно находит гранатовый крестик. В памяти всплывает образ его обладательницы. И события давно минувших лет влекут его. Он предается воспоминаниям.

Красавица из кондитерской

Тридцать лет назад Санин находился во Франкфурте, и, прогуливаясь по городу, случайно забрел в небольшую итальянскую кондитерскую. Здесь и состоялась встреча, которая раз и навсегда перевернула жизнь Дмитрия.

Не застав никого за прилавком, он было уже хотел покинуть кондитерскую, но вдруг ему навстречу выбежала девушка, необыкновенной южной красоты, и попросила помочь. Оказывается, ее брат нуждался во врачебной помощи.

Санин подобной услуги оказать не мог, но оказался весьма кстати. После незначительных манипуляций Дмитрия, мальчик вдруг пришел в себя. Спасителем посчитали благородного иностранца.

С того знаменательного момента Дмитрий стал другом семьи Розелли.

В этот же вечер главный герой повести ужинал в гостях у итальянского семейства. Нетрудно догадаться, что влекло его в кондитерскую, хозяйкой которой была небогатая вдова.

У итальянки было двое детей – сын Эмиль и дочь Джемма. И именно красотой хозяйской дочери был пленен Дмитрий Санин. Но беда в том, что прекрасная Джемма уже была обручена. Ее жених был состоятельным и расчетливым немцем.

Звали избранника этой девушки Карл Клюбер.

Поединок

Санин был весьма привлекателен. Высокий статный блондин с голубыми глазами и слегка расплывчатыми чертами лица – таким автор изображает главного персонажа. Нрав имел романтичный и мечтательный. Характером был слаб.

Однажды, когда Джемма, Эмиль, Клюбер и Санин ужинали в трактире, случилось то, что предопределило дальнейший ход событий. За соседним столиком расположилась компания изрядно выпивших немецких офицеров.

Госпожа Полозова

Произведение «Вешние воды» рассказывает о том, как Дмитрий, попрощавшись с невестой, уезжает в Висбаден, где лечится водами Марья Николаевна Полозова. Она оказывается очень красивой женщиной с прекрасными русыми волосами и немного вульгарными чертами лица. Санин заинтересовал ее с первого взгляда. Выяснилось, что Полозов давал жене полную свободу и не лез в ее дела. Его больше волновали жизнь в достатке и хорошая еда.

Супруги Полозовы даже заключили пари на Санина. Ипполит был уверен, что его друг слишком любит свою невесту, поэтому не поддастся чарам его жены. Однако он проиграл, хотя его жене это стоило немалых трудов. Дмитрий изменил Джемме через три дня после приезда к Полозовым.

«Вешние воды» очень кратко

Краткое содержание «Вешние воды» для читательского дневника:

Стареющий русский помещик находит в своих вещах крохотный гранатовый крестик, его захлёстывают воспоминания 30-летней давности.

Дмитрий Павлович путешествовал по европейским городам и задержался во Франкфурте, где случай свёл его с итальянской семьёй. Он заглянул в их кондитерскую и увидел юную Джемму, которой требовалась помощь — брату Эмилю стало плохо. Санин помог и быстро стал другом семьи.

Вскоре герой осознал, что влюблён в Джемму. Она была просватана, но ответила Санину взаимностью и отказала жениху — немцу Клюберу. Дмитрий Павлович отправился продавать поместье, чтобы было чем оплатить свадьбу, но увлёкся Марьей Полозовой и изменил невесте. Любовница вскоре им наигралась, и Санин остался один.

Найденный крестик побудил в герое желание узнать, что стало с его возлюбленной. Выяснилось, что Эмиль погиб, а Джемма всё-таки стала фрау Клюбер и родила пятерых детей. Старшая дочь одно лицо с той итальянской девушкой, что когда-то растопила сердце Санина. Дмитрий Павлович отправляет девушке крестик, когда-то подаренный ему её юной матерью.

Вывод:

Чтобы жизнь не умчалась без следа словно вешние воды, своё счастье нужно беречь и дорожить истинными чувствами, а не мимолётными вспышками страсти.

Это интересно: Роман «Накануне» Тургенев написал в 1860 году, вслед за наступлением новой полосы в государственной жизни России. Своим всевидящим творческим взглядом Тургенев уже заметил рождение новой русской женщины. На нашем сайте можно прочитать краткое содержание «Накануне» для подготовки к уроку литературы. Роман был написан накануне национально-освободительной революции болгарского народа в 19 веке.

I

Дело было летом 1840 года. Санину минул двадцать второй год, и он находился во Франкфурте, на возвратном пути из Италии в Россию. Человек он был с небольшим состоянием, но независимый, почти бессемейный. У него, по смерти отдаленного родственника, оказалось несколько тысяч рублей – и он решился прожить их за границею, перед поступлением на службу, перед окончательным возложением на себя того казенного хомута, без которого обеспеченное существование стало для него немыслимым. Санин в точности исполнил свое намерение и так искусно распорядился, что в день прибытия во Франкфурт у него оказалось ровно столько денег, сколько нужно было для того, чтобы добраться до Петербурга. В 1840 году железных дорог существовала самая малость; г-да туристы разъезжали в дилижансах. Санин взял место в «бейвагене»; но дилижанс отходил только в одиннадцатом часу вечера. Времени оставалось много. К счастью, погода стояла прекрасная – и Санин, пообедав в знаменитой тогдашней гостинице «Белого лебедя», отправился бродить по городу. Зашел посмотреть Даннекерову Ариадну, которая ему понравилась мало, посетил дом Гете, из сочинений которого он, впрочем, прочел одного «Вертера» – и то во французском переводе; погулял по берегу Майна, поскучал, как следует добропорядочному путешественнику; наконец, в шестом часу вечера, усталый, с запыленными ногами, очутился в одной из самых незначительных улиц Франкфурта. Эту улицу он долго потом забыть не мог. На одном из немногочисленных ее домов он увидел вывеску: «Итальянская кондитерская Джиованни Розелли» заявляла о себе прохожим. Санин зашел в нее, чтобы выпить стакан лимонаду; но в первой комнате, где, за скромным прилавком, на полках крашеного шкафа, напоминая аптеку, стояло несколько бутылок с золотыми ярлыками и столько же стеклянных банок с сухарями, шоколадными лепешками и леденцами, – в этой комнате не было ни души; только серый кот жмурился и мурлыкал, перебирая лапками на высоком плетеном стуле возле окна, и, ярко рдея в косом луче вечернего солнца, большой клубок красной шерсти лежал на полу рядом с опрокинутой корзинкой из резного дерева. Смутный шум слышался в соседней комнате. Санин постоял – и, дав колокольчику на дверях прозвенеть до конца, произнес, возвысив голос: «Никого здесь нет?» В то же мгновение дверь из соседней комнаты растворилась – и Санину поневоле пришлось изумиться.

Глава 3. Новости из-за границы

В главе 3 повести «Вешние воды» И.С. Тургенев рассказывает о прибывшем в деревню Павле Петровиче. Он привозит с собой новости о том, что в России начались реформы. Эта новость поразила всех жильцов имения, особенно Н.А. Нилина, которая была очень тревожна и переживала за свой имущественный статус.

Павел Петрович также рассказал о своих приключениях за границей. Он побывал во многих европейских городах, где познакомился с культурой, искусством и обычаями западных народов. Его рассказы вызывали интерес у всех присутствующих, и они с удовольствием слушали его.

Однако, не все в гостях было гладко. Николай Петрович, брат главного героя, оказался не очень желанным гостем. Он был груб и неуважительно относился к домашним животным. Это вызвало недовольство как у жильцов имения, так и у гостей. Они решили, что столь грубое поведение неприемлемо и неуважительно.

Таким образом, глава 3 «Вешние воды» представляет собой не только увлекательную историю о путешествии в Европу, но и рассказ о том, как разные характеры взаимодействуют друг с другом и как важно уважительно относиться к другим людям и животным

Глава 4. Вечерние гулянья

В этой главе описываются разные вечерние гулянья на берегу реки. Главный герой, Дмитрий Николаевич, посещает их вместе с Эльзой Кирсановой и ее братом.

Они беседуют о жизни и разных философских взглядах вокруг их. Дмитрий Николаевич, как всегда, находится в мечтательном настроении и говорит о своих идеалах. Он убеждает Эльзу в том, что настоящая жизнь может быть только в мечтах и что их общество не готово к подобным идеалам.

Во время прогулки они встречают очаровательную девушку, Ирину, которая уже сидела на берегу реки. Она рассказывает им о своей сложной жизни и о том, что она считает судьбой. Герои очень тронуты ее историей и решают помочь ей в будущем.

Глава 4 сочетает в себе прекрасный образ природы и отношения между героями. Она показывает разные философские направления и идеалы людей.

Другие персонажи

  • Джемма Розелли (затем Слоком) — молодая, красивая итальянка, которую полюбил Санин. Девушка тоже полюбила его и отказала ради него своему жениху.
  • Эмиль — брат Джеммы, благородный, пылкий подросток.
  • Панталеоне Чиппатола — старый, верный слуга семейства Розелли, романтик и добряк, раньше он был оперным певцом.
  • Луиза — служанка семьи Розелли.
  • Леонора Розелли (фрау Леноре) — мать Джеммы, вдова, хозяйка кондитерской, добрая, хозяйственная женщина.
  • Карл Клюбер — жених Джеммы, молодой состоятельный немец, владелец большого магазина, важный, самодовольный человек с благообразным лицом.
  • Барон фон Дёнгоф — немецкий офицер, с ним Санин дрался на дуэли, затем помирился.
  • Господин фон Рихтер — подпоручик, секундант барона Дёнгофа, скромный молодой человек.
  • Ипполит Сидорович Полозов — товарищ Санина по пансиону. Он только на три года старше Санина, но выглядит старообразно. Ленив, эгоистичен, безнравственен, согласился заключить с женой пари, что она соблазнит Санина.
  • Марья Николаевна Полозова — жена Полозова, покупательница имения Санина. Она ровесница Санина. Это порочная, эгоистичная женщина. Она расчётлива, часто груба. Позавидовав девушке, в которую искренне был влюблён Санин, она решила разрушить их счастье и начала обольщать юношу.

Вешние воды. Экранизации

  • 1976 — «Фантазия»
  • 1989 — «Вешние воды»
  • 1989 — «Поездка в Висбаден»

Анализ повести И.С. Тургенева «Вешние воды»

Образная система произведения напрямую зависит от его идейно-тематической наполненности: автор создает и разрабатывает персонажей для того, чтобы донести до читателя какую-то идею, чтобы сделать ее «живой», «настоящей», «близкой» читателю. Чем удачнее созданы образы героев, тем легче читающему воспринимать мысли автора.
Поэтому, прежде чемприступить непосредственно к анализу образов героев, нам необходимо кратко рассмотреть содержание повести, в особенности, почему автором были выбраны именно эти, а не другие персонажи.
Идейно-художественный замысел этого произведения определил своеобразие положенных в его основу конфликт и особую систему, особое взаимоотношение характеров.
Конфликт, на котором строится повесть,– столкновение молодогочеловека, не совсем заурядного, неглупого, несомненно культурного, но нерешительного, слабохарактерного, и молодой девушки, глубокой, сильной духом, целостной и волевой.
Центральная часть сюжета – зарождение, развитие и трагический финал любви

К этой стороне повести и направлено основное внимание Тургенева, как писателя-психолога, в раскрытии этих интимных переживаний и проявляется по преимуществу егохудожественное мастерство.
В повести присутствует и привязка к конкретному историческому отрывку времени. Так, встреча Санина с Джеммой относится автором к 1840 году

Кроме того, в «Вешних водах» есть ряд бытовых деталей, характерных для первой половины XIX века (Санин собирается ехать из Германии в Россию в дилижансе, почтовой карете и т. п.).
Если обратиться к образной системе, то следует сразу отметить, чтонаряду с основной сюжетной линией – любви Санина и Джеммы, – даются дополнительные сюжетные линии такого же личного порядка, но по принципу контраста с сюжетом основным: драматический конец истории любви Джеммы к Санину становится яснее от сопоставления с побочными эпизодами, касающимися истории Санина и Полозовой.
Основная сюжетная линия в повести раскрывается в обычном для подобных произведенийТургенева драматическом плане: вначале даётся краткая экспозиция, рисующая среду, в которой должны действовать герои, дальше идёт завязка (читатель узнаёт о любви героя и героини), затем действие развивается, встречая иногда на пути препятствия, наконец наступает момент наивысшего напряжения действия (объяснение героев), за которым следует катастрофа, а за ней эпилог.
Основное повествованиеразворачивается как воспоминания 52-летнего дворянина и помещика Санина о событиях 30-летней давности, случившихся в его жизни, когда он путешествовал по Германии. Однажды, будучи проездом во Франкфурте, Санин зашёл в кондитерскую, где помог молодой дочери хозяйки с упавшим в обморок младшим братом. Семья прониклась к Санину симпатией и неожиданно для себя несколько дней он провёл с ними. Когда он былна прогулке с Джеммой и её женихом, один из молодых немецких офицеров, сидевших за соседним столиком в трактире, позволил себе грубо себя повести и Санин вызвал его на дуэль. Дуэль закончилась благополучно для обоих участников. Однако, это происшествие сильно встряхнуло размеренную жизнь девушки. Она отказала жениху, который не смог защитить её достоинство. Санин же внезапно понял, что полюбил её.Любовь, охватившая их, привела Санина к мысли о женитьбе. Даже мать Джеммы, пришедшая вначале в ужас из-за разрыва Джеммы с женихом, постепенно успокоилась и стала строить планы на их дальнейшую жизнь. Чтобы продать своё имение и получить деньги на совместную жизнь, Санин поехал в Вайсбаден к богатой жене своего пансионного товарища Полозова, которого он случайно встречает во Франкфурте. Однако,богатая и молодая русская красавица Марья Николаевна по своей прихоти завлекла Санина и сделала его одним из своих любовников. Не в силах противиться сильной натуре Марье Николаевны Санин едет за ней в Париж, но вскоре оказывается ненужным и со стыдом возвращается в Россию, где жизнь его вяло проходит в светской суете. Лишь через 30 лет он случайно находит чудом…

Главная » Артикли » Характеристика главных героев вешние воды. «Вешние воды», анализ повести Ивана Тургенева

Темы

Любовь . Отношения Санина и Джеммы развиваются плавно. Они впервые встречаются в кондитерской, Дмитрий спасет её брата, девушка приглашает его на вечер, он заступается за неё и вызывает обидчика на дуэль, она дарит ему розу, дав понять о своих чувствах. Их любовь светлая и бескорыстная. Они хотят пожениться, несмотря на бедность — как Санина, так и Джеммы.

Честь . Говоря о доблести, приведём всё тот же пример с заступничеством Санина за Джемму. Видя, как её оскорбил мужчина, он вызывает его на дуэль

Он не боится смерти — ему важно наказать обидчика ради любимой. Также герой не может умолчать о своей измене: он во всем признается возлюбленной, хоть и теряет ее навеки.

Главы 16-18

Когда был обед в трактире, один офицер позволил себе осыпать Джемми вульгарными комплиментами. Героиня была в ярости, Клюбер поспешил увести невесту. Она так взглянула на обидчика, что он поспешил ретироваться.

Главный герой не мог забыть о подобной дерзости, он вызвал офицера на дуэль. Клюбер сделал вид, что не заметил разборок Санина с офицером. Эмиль был ему очень благодарен. Джемма была подавлена. На протяжении всего пути Клюбер рассуждал о падении нравов и о том, что зря товарищи его не послушались: нужно было обедать в закрытом помещении. Джемма откровенно стыдилась жениха, Дмитрий жалел ее, но радовался, что сможет проявить себя на поединке. Он вернул Джемме розу, похищенную у нее пьяным офицером, который ее оскорбил. Она ничего не ответила, ей было неловко.

Соперником главного героя был барон фон Донгоф. От него пришел наутро секундант и объявил, что барон простит Санина, если тот извинится. Санин отказался. Тогда секундант настоял, и Дмитрий вновь отказался. После этой беседы Санин пошел искать секунданта.

Санин попросил Панталеоне быть его секундантом, когда тот пришел к нему от Джеммы. Она беспокоилась о своем русском друге и просила его прийти. Он написал ответ и получил от слуги горячую благодарность за благородный поступок. Он не сразу, но согласился быть секундантом. Старик переоделся и провел переговоры с представителем вражеской стороны. Санин попросил его держать поединок в тайне. Старик дал обещание.

Смысл

Главная мысль повести «Вешние воды» заключается в том, что счастье — это очень хрупкое ощущение, и им нужно дорожить. Нельзя предавать родного человека, нельзя пренебрегать любовью. Тот, кто совершит этот грех, будет мучиться от одиночества и проснувшейся совести, но только исправить эту ошибку уже не получится.

Конечно, Полозова тоже поступила безнравственно — зная о помолвке Санина, она соблазнила его без колебаний

Но очень важно оставаться добропорядочным человеком, даже если рядом с тобой находятся такие аморальные люди. Стойкость, верность и сила духа — это основы счастья, без которых легко потерять любовь, семью и все, что так дорого

Такова основная идея книги «Вешние воды».

Символы в тургеневской повести

Интересны символы, которые использует автор в своем произведении. Так, Джемма на прогулке с Санином и со своим женихом встречают немецкого офицера. Тот ведет себя грубо и за это Санин вызывает его на дуэль. В благодарность за благородный поступок Джемми дарит ему розу, цветок который являлся символом чистой и искренней любви.

Савину через время преподносят еще один подарок, который полностью противопоставлен тому, что он получил от наивной девушки. Дмитрию дарит подарок и Марья Николаевна. Только это неживой предмет – железное кольцо. А через время герой увидел такое же украшение на пальце еще одного молодого человека, который, скорее всего тоже был любовником безнравственной женщины. Этот жестокий и бесчувственный подарок разрушает судьбу основного персонажа. Так Санин становится рабом любви, безвольным и вскоре забытым. Роковая красавица, наигравшись с ним, теряет всякий интерес и просто бросает его. Любовь в жизни этого человека уже не наступает никогда.

Но герой живет дальше, богатеет, и вдруг вспоминает о том предательстве, которое он совершил в своей жизни. Эта боль от нехорошего и неблагородного поступка будет жить в нем всегда. И всегда он будет думать о Джемми, которая испытала боль по его вине. Неслучайно воспоминания нахлынули на главного героя, когда он нашёл гранатовый крестик — подарок Джеммы.

Критические отзыв и оценки повести

Критики по-разному оценивали новое произведение Ивана Тургенева. Некоторые отзывались о нем неодобрительно, считая, что автор показал в сюжете самые непривлекательные стороны персонажей русского происхождения. Совсем другое дело иностранцы. В его изображении, они честны и благородны.

Но часть критиков все-таки была в восторге от того, каков сюжет этой тургеневской повести. Как отражён общий колорит и расставлены акценты, какими качествами наделены герои. Когда Анненков прочитал тургеневскую рукопись, то написал свое мнение о ней:

«Вышла вещь блестящая по колориту, по завлекательной пригонке всех подробностей к сюжету и по выражению лиц».

«Вешние воды» очень кратко

Краткое содержание «Вешние воды» для читательского дневника:

Стареющий русский помещик находит в своих вещах крохотный гранатовый крестик, его захлёстывают воспоминания 30-летней давности.

Дмитрий Павлович путешествовал по европейским городам и задержался во Франкфурте, где случай свёл его с итальянской семьёй. Он заглянул в их кондитерскую и увидел юную Джемму, которой требовалась помощь — брату Эмилю стало плохо. Санин помог и быстро стал другом семьи.

Вскоре герой осознал, что влюблён в Джемму. Она была просватана, но ответила Санину взаимностью и отказала жениху — немцу Клюберу. Дмитрий Павлович отправился продавать поместье, чтобы было чем оплатить свадьбу, но увлёкся Марьей Полозовой и изменил невесте. Любовница вскоре им наигралась, и Санин остался один.

Найденный крестик побудил в герое желание узнать, что стало с его возлюбленной. Выяснилось, что Эмиль погиб, а Джемма всё-таки стала фрау Клюбер и родила пятерых детей. Старшая дочь одно лицо с той итальянской девушкой, что когда-то растопила сердце Санина. Дмитрий Павлович отправляет девушке крестик, когда-то подаренный ему её юной матерью.

Вывод:

Чтобы жизнь не умчалась без следа словно вешние воды, своё счастье нужно беречь и дорожить истинными чувствами, а не мимолётными вспышками страсти.

Это интересно: Роман «Накануне» Тургенев написал в 1860 году, вслед за наступлением новой полосы в государственной жизни России. Своим всевидящим творческим взглядом Тургенев уже заметил рождение новой русской женщины. На нашем сайте можно прочитать краткое содержание «Накануне» для подготовки к уроку литературы. Роман был написан накануне национально-освободительной революции болгарского народа в 19 веке.

История создания

Тургенев работал над повестью очень долго — с середины 1870 года до конца 1871. Впервые он упоминает её в письме к В. Рольстону. В феврале 1871 он написал своему редактору Анненкову, что окончит повесть в Англии и отправит Стасюлевичу. В апреле он писал, что окончит повесть через неделю. В мае автор осознал, что произведение разрастается, и пообещал закончить его к ноябрю. Но в ноябре работа опять не была закончена. Тургенев вновь пишет Анненкову о том, что 1 декабря точно будет у него. В этом письме он впервые называет её «Вешние воды». 26 ноября автор действительно заканчивает повесть и отправляет в Петербург.

Известно, что Иван Сергеевич трижды переписывал повесть. Первая редакция — от 24 сентября, с многочисленными правками. Вторая до нас не дошла. И третья, окончательная версия — от 26 ноября. Эти две дошедшие до нас рукописи не сильно отличаются по сюжету, но сильно изменены язык написания и стилистика. Редактируя повесть, Тургенев добавлял больше деталей, удалял, по его мнению, неудачные эпитеты и описания и просто изменял одни слова на другие, сильнее передающие чувства героев. Например, он изменил «Джемма самоуверенно-спокойно посмотрела в лицо своему бывшему жениху» на «со спокойной решительностью».

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Золотое очарование
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: