поэтический перевод
Раздел охватывает проблемы поэтического перевода и творчество К.Л. Хетагурова. Здесь рассмотрены особенности передачи поэтического смысла при переводе, техники адаптации ритма и рифмовки. Вы найдёте анализы переводов из разных языков, сведения о деятельности переводчиков-поэтов и их вклад в развитие мировой литературы.
Осетинские стихи Осетинские стихи запись закреплена Тот Кетриский поделилсяХОСТЫХЪОТЫ Зинæ«МÆ ЗÆРДÆ» Ызнæт дунемæ райгуырдтæ, мæ зæрдæ, Показать полностью. Нырма рæстдзинад туджы аргъ у ам. Хур тавы ’мхуызон хорзы