синтаксические конструкции
Варваризмы — заимствованные иностранные слова и выражения в русском тексте. Раздел включает различные синтаксические конструкции и их роль в создании стиля. Рассмотрены варваризмы как лексический приём, их функция в художественной речи. Материалы содержат примеры использования иноязычных элементов в классической и современной литературе для придания особого колорита.
Выдержка из текста В российской лингвистике заимствованием называется процесс перемещения различных элементов, т.е. единиц разных ярусов языка, из одного языка в другой. При этом ряд исследователей различают первичные
